书迷网

第31章 灵异校园文里的对灵异免疫的路人7（第1页）

试稿的邮件是周六上午来的。

林苏从食堂买了两个包子回到宿舍，边啃边开机。

邮箱里躺著一封未读，发件人署名“古籍出版社-赵编辑”，標题是“校对试稿-请於三日內返回”。

她把包子叼在嘴里，点开附件。

一份扫描件，竖排繁体，民国二十三年印行的《诗话丛刊》残页，共六页。

纸面上有水渍和虫蛀的痕跡，有些字只剩半边。

赵编辑在邮件里写了要求：標出所有识別错误，在word里用修订模式改，改完发回来。

林苏把包子吃完，擦了手，打开word。

第一页就有七个错。扫描件上的“尽”被识別成了“画”，“萧”成了“簫”，“忧”成了“夏”。

她把每一个错字圈出来，在旁边標上正確的，再在修订栏里註明依据。

不是所有错都是机器识別的锅，有些是原刻本本身就刻错了，需要在注释里说明。

她做得很慢。

六页残页，她从上午九点看到下午两点，中间泡了一碗麵。

舍友从上铺探下头来，看见她屏幕上密密麻麻的红字，问她在干嘛。林苏说校对。

“试稿，做得仔细点。”林苏说。

“试稿过了呢？”

“长期合作，按页结算。”

舍友把枕头拍了拍。“那你加油。”

林苏把改完的稿件又从头到尾顺了一遍。

確认每一个修订都有依据，每一个存疑的地方都標了注释。

保存，发邮件。

发完她靠在椅背上，盯著天花板，脑袋发晕。

窗外有鸟叫，梧桐树的影子在窗帘上晃。

档案室一小时十二块。

古籍校对一页五块。她今天花了五个小时，换了三十块。

算下来时薪六块，比档案室还低。

但总比没有强。

她打开excel，新建了一张sheet，命名为“收入记录”。

在第一行打了几行字，犹豫了几秒，又把字全刪了。

算了，等试稿过了再说。

她关掉电脑，目光落在屏幕角落的回收站图標上，忽然想起昨天那张纸条。

【你在说谎。】

是温以寧的字跡，很工整，一笔一划都不连，和他站在讲台上写板书的字跡一样。

他周四上午去档案室调了民国档案，在登记本上留下自己的名字，然后把那张纸条压在登记本下面。