书迷网

第一千五百九十九章 此子类我（第5页）

“想要了解一个人的思维模式，语言是一把钥匙。”

“想要明白北美人的逻辑，就得学美式英语。”

“想要了解法兰西人，就得懂法语。”

“不光是为了沟通交流，还为了从语言逻辑中找到不同地区人的思维惯性。”

这世上不存在不会中文的中国通。

不少人觉得学外语没用，甚至厌恶，认为我们泱泱大国，凭啥学外国话。

有一定道理。

可如果想要了解世界，掌握外语是必要的。

不为了讨好老外，而是更了解“敌人”。

方言也一样。

每一种方言都蕴含着当地历史。

就像帝都话中有不少满语的衍生词，魔都话有许多英语法语的舶来语。

老余完全没想到，这小子说自己认真，能认真到这个地步。

作为北方人，学南方方言要花很大的功夫。

其实也没花那么大的功夫。

在《画皮2》片场，扮演天狼国女王的陈延嘉是江阴人，张远逮着她一通薅。

成天拉着这妞聊天，吃饭。

这娘们都以为自己对她有意思。

可惜，这女人虽然是江阴人，但是江阴市区的。

所以和老余口音略有不同。

可这反而增加了信服度！

作为江苏人，老余太清楚老家方言有多散装。

张远说的不那么完美，才显得更真实。

人家不容易，虽然学的稍微偏了一点点。

余敏洪大为震撼。

原来演员拍戏这么费劲？

要提前做那么多功课。

他是没想到这层。

完全刷新了他对拍戏的认知。

他本以为是过家家。

没想到拍戏那么复杂。

其实不用，当张远来之前就定好了策略。

老余这种人不好弄，他来是为了套近乎，获得认可。

演人家，不得得到本主认可。

问题在如何获得认可？

就得从老余这人本身的特点出发。

张元分析后，提取了几个要素。

酒量特别好。

做事特别努力。