书迷网

克制与狂喜（第5页）

伊索尔德放下茶杯。

“夫人，”她说，“我和王储殿下只是普通朋友。他愿意听我的建议，是因为我的建议有道理，不是因为其他原因。”

德·蒙特福特夫人看着她，笑了。

“您比我想象的聪明。”她说，“也比我想象的谨慎。”

“在宫廷里，谨慎不是缺点。”

“当然不是。”德·蒙特福特夫人端起茶杯，抿了一口，“您知道吗，伊莎贝拉说您是她在科尔特见过的最真诚的人。她说您不会装，不会演，不会为了利益出卖朋友。她说您这样的人，在科尔特已经快绝种了。”

伊索尔德低下头，看着茶杯里金黄色的茶水。

“伊莎贝拉太抬举我了。”她说，“我只是——想做自己。”

“做自己，在科尔特是最难的事。”德·蒙特福特夫人说，“这里每个人都在演，每个人都在装，每个人都在戴面具。能遇到一个不戴面具的人，是一种幸运。”

她放下茶杯，看着伊索尔德。

“所以，如果您需要帮助，请随时开口。德·蒙特福特家族，欠瓦勒托瓦一个人情。”

伊索尔德抬起头，看着她的眼睛。

那双棕色的眼睛里，没有虚伪，没有试探，只有一种真诚的、温暖的、像是要把她纳入羽翼下的光。

“谢谢您，夫人。”她说，“但我不需要帮助。我只希望——在需要的时候，德·蒙特福特家族能站在正确的一边。”

“什么是正确的一边？”

“正义的一边。”伊索尔德说，“公平的一边。不欺负弱小的一边。”

德·蒙特福特夫人看着她，看了很久。

然后她笑了。

“您和您的母亲真像。”她说，“她也总是说这种话——‘正义的一边’‘公平的一边’。那时候我们都笑她太天真。但后来我们才发现，天真的是我们。她是对的，我们才是错的。”

伊索尔德的心被这句话触动了。

“您认识我母亲？”她问。

“认识。”德·蒙特福特夫人的目光变得柔和了一些，“我们是朋友。很好的朋友。她去世的时候，我哭了好几天。”

伊索尔德低下头，看着茶杯。

“夫人，”她说，“我母亲是一个什么样的人？”

德·蒙特福特夫人沉默了片刻。

“她是一个——”她想了想，“不会低头的人。不管面对什么困难，不管遇到什么敌人，她都不会低头。她宁可站着死，也不跪着活。”

伊索尔德的手指微微收紧。

“我父亲也这么说。”

“因为你父亲最了解她。”德·蒙特福特夫人说，“他们很相爱。在这个年代，贵族夫妻相爱，是一件很奢侈的事。但他们做到了。”

伊索尔德抬起头。

“夫人，您觉得——爱一个人，需要理由吗？”

德·蒙特福特夫人看着她，笑了。

“不需要。”她说，“爱一个人，不需要理由。需要理由的，不是爱，是交易。”

伊索尔德走出德·蒙特福特府邸时，天已经快黑了。